O caso possessivo (genitivo) em inglês é muito fácil. Ele serve para dizer que alguma coisa é de alguém. Em português falamos:
O carro da Maria.
O computador da Érica.
Em inglês ficaria:
Maria's car.
Érica's computer.
No inglês a preposição "OF" é correspondente à nossa de, do, da (é OF com um F só, cuidado, não confunda com OFF de "desligado, desconectado, etc").
Em vez de dizer Car of Maria (carro da Maria) dizem em inglês Maria's car.
Esse sinal que vai antes do s é o apóstrofo. É um sinal que lembra o acento agudo, ou uma aspa simples, como os nerds diriam.
Uma coisa importante: 's só é usado para pessoas ou nomes!!! Somente para coisas que uma pessoa ou nome próprio tem (empresa, programa, etc, algo tratado como nome próprio). Para coisas devemos sempre usar o of, como seria em português:
Pernas da mesa = legs of table
Só que a pessoa não precisa estar com seu nome, pode ser um pronome ou apelido, etc. Se for se referir a uma coisa de alguma pessoa, use o 's no caso genitivo. Se for para objetos, use of.
Existem algumas observações leves, numa outra oportunidade listaremos.
Veja mais dicas de Inglês em:
Lingua Estrangeira
